{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

餐具設計作品《原石》

HKDI產品設計高級文憑畢業生 廖成鍇

憑餐具設計作品《原石》再次奪得獎項,榮獲世界三大設計獎之一「2021紅點設計概念大獎」(Red Dot Award: Design Concept 2021)的最佳設計獎(Best of the Best Award),躋身國際舞台。

 

《原石》的設計靈感源自對進食中餐的觀察,這套現代化的餐具揉合設計美學、人體工學及實用功能,包括湯碗、碟、飯碗、筷子、湯羹及醬料碟,顧及用家整個用餐過程,滿足當中不同的細緻需要。

 

廖成鍇表示:「我很榮幸獲頒發『紅點設計概念大獎』,而這次獲國際性設計大獎是業界對我的設計水平及創造力的肯定,讓我在產品設計行業發展,倍添信心。」

 

除了榮獲「2021紅點設計概念大獎」的最佳設計獎,廖成鍇早前亦憑著《原石》,分別贏得 Gold Winner, Product or Gadget Design Category (Student Group), Indigo Design Award 2022,「2020 溫州國際設計雙年展」文化創意設計類(學生組)金獎,以及「香港智營設計大賞 2021」優異獎。

《原石》餐具

「用餐應是平靜自然的。」- 設計師 廖成鍇

原於自然,用之自然,為用家帶來平靜自然的心境,與家人享受進餐的美好時光。《原石》代表原於自然的石頭,它寧靜無聲卻和家人一樣默默地將最好的帶給家中每一位,讓家人感受生活,營造家人之閒最淳樸、自然的關係。

《原石》餐具 (中盒裝)

包括 1 個飯碗、1 對筷子、1 隻勺子、 1 個醬盤和 1 個骨碗。

《原石》餐具 (小盒裝)

包括 1 個飯碗和 1 對筷子。